sexta-feira, 11 de novembro de 2016

sábado 12/11 | coletiva "My body is a cage" | performance de Obá Luciana Caravello Arte Contemporânea




[scroll down for english]
 
"My body is a cage" é a coletiva atualmente em cartaz na Galeria Luciana Caravello, com curadoria de Raphael Fonseca.

Além dos trabalhos reunidos no espaço expositivo, seis artistas foram convidados para realizarem ações a cada sábado da exposição nos turnos da tarde. Depois de Leandra Espírito Santo e Felipe Abdala, amanhã, 12 de novembro, Obá apresenta "Malungo - rito para uma missa preta", uma performance que ecoa rituais afro-brasileiros.

Seguem-se Miro Spinelli (19/11), Elen Braga (26/11) e Gabriela Mureb (03/12) que apresentarão também trabalhos que dialogam com o campo da performance.

A exposição retira seu título de uma música homônima da banda canadense Arcade Fire. Conforme dizem seus versos, “My body is a cage / that keeps me from dancing to the one I love / but my mind holds the key” (“Meu corpo é uma jaula / que me impede de dançar com quem eu amo / mas minha mente segura a chave”. Onze artistas foram convidados para participar da exposição com objetos que refletem seus interesses de pesquisa em torno desses tópicos: Carla Chaim, Daniel Lannes, Eduardo Montelli, Gabriela Mureb, Igor Vidor, Jorge Soledar, Raquel Nava, Rodrigo Martins, Tales Frey, Virgínia de Medeiros e Zé Carlos Garcia.

MY BODY IS A CAGE
curadoria: Raphael Fonseca

próximas performances/ações:
Miro Spinelli (19/11)
Elen Braga (26/11
Gabriela Mureb (03/12)

exposição: até 03/10/2016
seg a sex - 10h às 19h / sáb - 11h às 15h

---

"My body is a cage" is the group exhibition currently present at Luciana Caravello Gallery, curated by Raphael Fonseca.

Besides the artworks gathered in the exhibition space, six artists were invited to perform actions every Saturday of the exhibition, during the afternoon period. After the Leandra Espírito Santo and Felipe Abdala, tomorrow, November 12th, artist Obá will present "Malungo - rito para uma missa preta", a performance that echoes Afro-Brazilian rituals.

Miro Spinelli (19/11), Elen Braga (26/11) and Gabriela Mureb (03/12) will follow, with works that dialogue with the field of performance.

The exhibition takes its title from a homonymous song of the Canadian music band Arcade Fire. As they say in the verses, "My body is a cage / that keeps me from dancing to the one I love / but my mind holds the key". Eleven artists were invited to participate in the exhibition with objects that reflect their research interests around these topics: Carla Chaim, Daniel Lannes, Eduardo Montelli, Gabriela Mureb, Igor Vidor, Jorge Soledar, Raquel Nava, Rodrigo Martins, Tales Frey, Virgínia de Medeiros and Zé Carlos Garcia.

MY BODY IS A CAGE
curator: Raphael Fonseca

next performances/actions:
Miro Spinelli (19/11)
Elen Braga (26/11
Gabriela Mureb (03/12)

exhibition: until 03/dec 2016
mon-fri - 10am to 7pm / sat - 11am to 3pm


Nenhum comentário:

Maurizio Cattelan

Maurizio Cattelan
Now